Do not let your mountain in labour bring forth a mouse. 你不要弄得事倍功半。
These efforts will surely bring forth good fruit. 这些努力必将产生良好的结果。
"bring forth men children only." “愿你只生男孩子。”
If the first stroke of the flint doth not bring forth the fire, you must strike again. 如果第一击不能叫燧石发出火来,你就当再击一次。
With the development of times, international practice will abandon the old and bring forth the new. 随着时代的发展,国际惯例也是不断推陈出新的。
This new revolution, too, is bound to bring forth its share of disagreements. 伴随着新的革命是对利益的争夺。
We can see that a wrong theory on capital itself will bring forth a false historical sequence. 我们看到,关于资本的错误的理论本身产生了一种伪历史的序列。
To develop the relief well in new time that needs bring forth new ideas in system. 由此决定了做好新形势下的城镇社会救助工作,必须进行制度创新。
Can you bring forth convincing evidence to clear yourself? 你能提出令人信服的证据证明你的清白吗?
Socioeconomic status and length of time left alone can bring forth other negative effects. 社会经济的状况和独自被留在家的时间长度亦会造成其他负面影响。
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. 你要将有眼而瞎,有耳而聋的民都带出来。
This new year is going to be exciting because of the changes that you are going to bring forth. 新的一年将是激动人心的一年,因为你们将带来许多的变化。
To speed up the process of urbanization of Jinzhou, we must change ideas and bring forth new systems and select our own road of development. 加快锦州的城市化进程,和许多类似的地区一样,需要观念的转变、体制的创新和选择适合于自己的发展道路。
Don't bring forth such a unreasonable demand to me. 不要向我提出这种不合理的要求。
It is inspiring to integrate the entity commerce with virtual business and bring forth new ideas. 实体商业与虚拟商务的融合与创新,给人以遐想、给人以启示。
He is not likely to bring forth any new suggestions for improving our work. 他提出改进工作新建议的可能性不大。
A new way to live which, in time, will bring forth new results and new happiness. 一种迟早会产生新结果和新幸福的新生活方式。
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. 他要使你的公义,如光发出,使你的公平,明如正午。
Going back would bring forth a flood of happy memories. 回去会带给你洪水般多的美好回忆。
Inherit, Assimilate, Bring Forth New Ideas and Nationalization of the Painting Art 绘画艺术的继承、吸收、创新和民族化
What will the future bring forth? 未来将揭示出什么样的情况?
That God was going to bring forth his wrath once more to punish us for our sins. 上帝要再一次用他的愤怒惩罚我们的罪。
Ascension is a spiritual choice that will bring forth great change within one's life experience. 提升是一个将在生命体验中带来巨大改变的灵性选择。
Bring forth arguments to justify one's conduct. 提出论点为自己的行为辨护。
The third of these will destroy evil and bring forth the reign of righteousness. 第三,这一切都不会摧毁邪恶带来腥风血雨的正义。
We must go into the darkness in order to bring forth our light. 我们得进入自我的黑暗,才能在那里发现光明。
Could you bring forth persuasive arguments? 你能提出有说服力的论据吗?
Christ puts his children in places where he wants them to grow and bring forth fruit. 同样地,神要祂的儿女分散在各地居住,也是希望他们在不同的地方成长和结出果子。
This will bring forth a very different lifestyle than what the initiate ( along with humanity) currently experiences. 这将带来一个与提升者及人类当前的体验非常不同的生活方式。